You are successfully logged out of your my randstad account

You have successfully deleted your account

chinese-english-hungarian interpreter.

pozíció részletei

összegzés

    pozíció részletei
    Pozíció leírása / Job description
    • Provide proper interpretation during internal and external meetings in the variation of Hungarian, English and Chinese languages (technical, legal, financial, etc.),
    • Provide translations of internal and external documents within the given deadline in the variation of Hungarian, English and Chinese (technical, legal, financial, etc.),
    • Ensure the accuracy, quality and consistency of translated materials,
    • Use CAT tools on a daily basis, 
    • Conduct necessary research on meaning and terminology,
    • Consult with subject matter experts and other colleagues in order to understand specialized concepts and translate them appropriately,
    • Assure effective communication between Hungarian and Chinese colleagues. 
    Elvárások / Requirements
    • University Graduate (Master’s preferred, Bachelor's required), 
    • Excellent command of written and spoken Hungarian (native speaker),
    • Excellent command of written and spoken Chinese and English, 
    • Ability to communicate complex messages clearly,
    • Ability to work independently and proactively to meet deadlines,
    • Ability to work in a team,
    • Ability to follow up on parallel tasks.

    Nice to have:

    • Ability to use CAT tools is an asset,
    • Experience as an interpreter or translator is an asset, 
    • Experience in technical translation or interpretation is an asset.
    Amit kínálunk / Offer
    • Attractive salary  package
    • Inspiring and diverse working teams
    • Opportunities to enhance communication and language skills
    • Full of challenges and high-level professional activities at an international company
    Kapcsolattartó / Information

    Kisvári Lilla

    lilla.kisvari@randstad.hu

    Pozíció leírása / Job description
    • Provide proper interpretation during internal and external meetings in the variation of Hungarian, English and Chinese languages (technical, legal, financial, etc.),
    • Provide translations of internal and external documents within the given deadline in the variation of Hungarian, English and Chinese (technical, legal, financial, etc.),
    • Ensure the accuracy, quality and consistency of translated materials,
    • Use CAT tools on a daily basis, 
    • Conduct necessary research on meaning and terminology,
    • Consult with subject matter experts and other colleagues in order to understand specialized concepts and translate them appropriately,
    • Assure effective communication between Hungarian and Chinese colleagues. 
    Elvárások / Requirements
    • University Graduate (Master’s preferred, Bachelor's required), 
    • Excellent command of written and spoken Hungarian (native speaker),
    • Excellent command of written and spoken Chinese and English, 
    • Ability to communicate complex messages clearly,
    • Ability to work independently and proactively to meet deadlines,
    • Ability to work in a team,
    • Ability to follow up on parallel tasks.

    Nice to have:

    • Ability to use CAT tools is an asset,
    • Experience as an interpreter or translator is an asset, 
    • Experience in technical translation or interpretation is an asset.
    Amit kínálunk / Offer
    • Attractive salary  package
    • Inspiring and diverse working teams
    • Opportunities to enhance communication and language skills
    • Full of challenges and high-level professional activities at an international company
    Kapcsolattartó / Information

    Kisvári Lilla

    lilla.kisvari@randstad.hu